Isamama生活隨想

2014年5月28日 星期三

Ritz party food

昨晚,緊急收到一封電子郵件,是我們的美國客人寫了這樣的求助信件:親愛的巴比與葳瑪,我知道這時間似乎是太短,但是明天我的攝影展即將在涉谷開幕,我擔心來看展覽的朋友們沒有東西可以吃,不知道葳瑪是否能夠幫忙想想派對的菜色?因為我吃過葳瑪煮的飯菜,我對她非常有信心!

我馬上回覆他說沒問題,我會幫忙準備兩三道菜色,酸梅蕃茄,莎莎醬、鮪魚蛋沙拉搭配利茲餅乾,方便使用又好吃!

今早11點就起床準備材料,嘴饞的搗蛋村在旁邊流口水吵著要吃@@ 不到一小時備料完成,冰在冰箱等客人來取件!真是開心能被客人肯定呀!

Last night, we receive one emergency e-mail, is our American customer asked for help: Dear Bobby and Wilma, I know this seems to be too short for the notice, but tomorrow my photographic exhibition in Shibuya will be opening soon, I'm kinda worried the guests and my friends come to join the opening but nothing to eat, I wonder if Wilma she can help me to find or make some party food for me? Because I was had one meals is from Wilma's cook for me it was excellent delicious, I have very confidence that her food can make every ones happy!

I feedback to him : No problems! I will help him to prepare three dishes, plum tomatoes, salsa sauce with Potato chips or Ritz cracker, tuna fish eat salad sauce to make Ritz Sandwich, easy to use and delicious!

wake up early this morning at 11:00 to prepare all the materials, less than one hour to complete the preparation, to put in the refrigerator and waiting guests come to pick up! I'm feel happy my customer he's like my food very muc

2014年5月27日 星期二

beef dumplings

為了感謝土耳其常客昨晚用氣功治好我的頭痛,土耳其客人不能吃豬肉,所以我包了牛肉水餃請他吃,他說在日本都沒辦法吃水餃因為都有豬肉,他非常感謝我特地包水餃給他吃,他還詢問我的食譜如何製作,他要請女朋友幫忙做~因為太好吃了!

To thank my Turkish regulars guests last night he help me with Qigong to cure my headache problems, so that I make beef dumplings for him, Turkish guests can't eat pork, he said: no way to eat dumplings in Japan because there are pork inside, he thanked me very much to make this specifically dumplings for him, he asked me how to make this beef dumplings recipe, he would ask his girlfriend to make again~ because he said: this is soooo delicious!
 

2014年5月26日 星期一

高村桑的褲裙..... >.< ......

發現,我真不是一個賢妻!
看到高村桑穿著像褲裙一樣的四角褲在家裏走來走去....

我說:你那內褲怎麼買這麼大?
他白我一眼回說:妳好幾年前買給我的啊!
我:爆笑!拍謝,我們不熟~

超自責的我!不過,也安慰他說這樣比較通風啦!

2014年5月25日 星期日

脈絡球瘤 / Glomus tumor 台灣台中中國醫藥大學整形外科李宗勳醫師~親切的他解決了我不為人知的痛楚!



好幾年前就開始發作,一開始以為是敲到手指的疼痛,到最後變成每碰撞一次就好像是被鐵鎚敲到般的疼痛,移居日本後寒冷的冬天讓我痛不欲生,最後,演變到冷水碰不得,熱水太熱也不行,嚴重時手指會抽痛的很厲害,整晚睡不好,這次鐵了心要把痛苦的根源剷掉!!(ˇˍˇ) 

在台北時~在我還未搬到日本居住時,我真的在尋找醫生的過程中,遇到很多醫生都不知道怎麼解決這個問題?掛了很多科都找不到正確答案!甚至醫師還以為我有歇斯底里的毛病!因為,他們沒辦法理解那種疼痛的痛苦,以為是患者自己的想像!(。_。)幾度痛苦到想拿菜刀把手指剁下來算了!後來,鄰居的叔叔看到報紙有報導,把新聞給我看,只知道是在台中中國醫藥大學醫院的整形外科的李宗勳醫師有看診!總算找到解決的人了!至少證明我不是歇斯底里呀! u_u

脈絡球瘤又稱血管球瘤,病發成因不詳,曾經也有患者在胃部與〝男根〞上有發現過病史,看了我超想笑..... 那男人不是都痛到唉唉叫!噗不過,好奇心讓我手癢谷歌了一下照片,看到手指的開刀慘狀.......媽呀!我挫咧等!( ̄口 ̄)!! 汗

『別以為指甲只是小病痛,就等閒視之,一名三十五歲男子,大拇指的指甲長得歪斜困擾近二十年,平時抓握物體或重壓於指甲上時,就會產生劇烈疼痛,嚴重影響生活作息。經醫師診斷,可能罹患脈絡瘤(Glomus Tumor),需要進行甲床下腫瘤切除手術以及甲床重建。
  患者主訴大拇指指甲疼痛多時,平時抓握物體或重壓於指甲上時更產生劇烈疼痛,疼痛位置似乎是從指甲根部痛出來的,有時候洗手沖水時也會痛,好幾天痛到難以入睡,睡著後壓到手指也時常因此痛醒,感覺指甲裡面好像長了什麼東西,導致指甲長得歪斜這樣困擾他近二十年。中國醫藥大學附設醫院整形外科李宗勳醫師指出,患者指甲在外觀上已呈現歪曲、變形,且伴隨劇烈疼痛、壓痛,判斷可能罹患脈絡瘤(Glomus Tumor),需要進行甲床下腫瘤切除手術,以及甲床重建。
  脈絡瘤好發於三、四十歲之間,女性患者發生的機率約為男性患者的三倍。脈絡瘤發生部位有75%以上的機率發生在手部,尤其是指甲根部附近的區域,甚至侵犯至指腹部分;其他部位如手掌、前臂、腳部、椎、膝蓋或甚至內臟與子宮頸,也曾經都有文獻報告過此類案例。
  李宗勳表示,脈絡瘤是一種血管性的腫瘤,此疾患之三大明顯症狀為:非常疼痛、壓痛、對冷敏感。由於所發生的位置大都位於指甲下方根部處,因此有時會造成指甲生長變形之情況,在治療時必須注意徹底完整地將其切除乾淨,由於脈絡瘤常常隱藏在指甲根部深層,進行清除時需小心且仔細,進行方式首先必須要將指甲拔除,再做甲床下之腫瘤切除手術,然後進一步完成甲床之重建,並且將指甲復位固定,以利癒合。手術的精密程度,將顯著影響未來指甲的復原程度及美觀與否。

  此名男性患者在接受精密的甲床下之腫瘤切除手術後,進一步完成甲床重建,並且將指甲復位固定,加速癒合的速度,總共需進行多道精密的手術步驟,但皆可於一次手術中全數完成。手術過程雖精密仔細但快速省時,術後約一週多,患者已經大致恢復原本的外觀,且能夠正常拿、握物體,恢復正常的日常生活功能,夜眠安穩,復原情形良好。』

2/25返回台灣隔天立馬下台中中國醫藥大學看整形外科李宗勳醫師一谷歌他不得了膩~有醫界愛迪生的美稱唷~獲得12項發明專利!以後不用辛苦當醫生了,ㄟ!不過還是懸壺濟世比較好啦!*\(^_^)/* 拿綵球、為你加油~

以為,2/27下去台中隔天就可以2/28馬上開刀~結果,因為放假必須要延到一星期後,擔心害怕這一趟白來了,萬一又是不解的答案我的網路功課就白做了,害怕的推開門診的門等候醫師看診 =.= 李醫師一看我的手指頭馬上就確診說:「這是典型的脈絡瘤指甲癥狀!指甲已經變形月牙部分成藍紫色!」因為必須要確認痛點在哪裡才能下刀,我咬牙忍著讓李醫生確認痛點在哪裡!安排了開刀日期與時間,我提了幾個問題詢問李醫生:「為什麼我會有這樣的毛病?這個可以治癒嘛?術後會不會再復發?」李醫師很有耐性的回答:「體質與遺傳是最大的影響,以往這樣的病例不容易確診,所以很多人不知道自己本身這樣的問題存在,這是可治癒的手術,但是也有復發的狀況!有一個病人因為神經腫瘤而病徵復發,再者,因為他挖腫瘤是深到骨頭所以鏟的很乾淨,復發率降低很多!。」李醫師又說:「曾經收治過一個電腦工程師,他有四根手指都長脈絡瘤,病患形容簡直是被雷打到,還有一個是菲傭被好心的主人帶來治療康復的。」聽完我為那個工程師可憐,我光是一根手指頭都痛到快抓狂了,他可以一次四星彩!真的是有夠慘~o_O || 

37手術順利,中國醫藥學院附屬醫院立夫大樓
提心吊膽了一個星期之後,總算是熬到3/7日可以開刀的那一天,在等候開刀房的時候,李醫師應該很多檯刀....我是最後一個病人進去開刀房,換了手術衣揣著自己的包包,跟著護士搭電梯進開刀房....蠻奇特的經驗,以往,我都是被推著床進開刀房( ̄. ̄)+ …自己走進去還是頭一遭,開刀房冷氣像不用錢的一直放送出來,我穿著單薄的手術衣冷的直發抖,開刀房本來就是要低溫狀態對病人的狀況會比較好.....沒有多久李醫師進來了先開背部的脂肪瘤接下來再開手指,因為局部麻醉的原因又有意識所以有感覺到身體組織與李醫師的手術刀與手指用力拉扯著,說真的我都快失控了!>.<|||

接下來換手指頭打麻醉針......喔~買尬的真是....快尿出來了(>﹏<)!李醫師人真的超級超級耐思,還講笑話半哄半騙的打完麻藥,耐性的等麻藥發作後確認我會不會有痛感......其實,李醫師動刀挖指甲的時候,我是超有感的!〒.〒 雖然打了麻藥也發作了,整個指甲與甲床剝離時我都深刻清楚的感受到!更~接著取出甲床內4mm的脈絡瘤,我是緊張到下巴嗑嗑作響停不住的發抖,緊握住美麗溫柔護士的手還流眼淚欸o(〒﹏〒)o ,背部的瘤一取出我看了超想吐(⊙ˍ⊙) 噁~暫時不敢吃肉了!手術不到一小時就結束了,醫囑說可以洗澡碰水~於是我帶著滿心疑問豎著大拇指搭高鐵回家了~

313門診拆線
拆線完成! 李醫師說我是很標準聽話的病人,傷口很漂亮也沒有血塊(→_→) 李醫師你都不知道我每天沖生理食鹽水都痛的流淚呀~雖然,李醫師有說可以洗澡泡水,第一天我不太敢這樣做,我只有買生理食鹽水先沖洗傷口,因為我看到有組織液不斷的從甲溝旁邊流出來,我知道一定要沖洗,不然會影響復原,術後第二天才戰戰兢兢的洗澡順便碰水,回門診拆線時怕痛,在診間唉唉叫很大聲 :-P但是人工甲片毫無預警的一拔掉我快被嚇死,粉嫩的指甲肉曝露在外涼涼的,要擦藥膏包紗布暫時保護,等三個月指甲長出來, 腫瘤檢查報告是良性,大開心!總算又完成一件事了!
李醫師說:「日本的醫師可是沒等麻醉發作就動刀,他們可是很有權威的耶,而且在國外一檯這樣的手術要好貴啊!」我馬上跟李醫師說:「我知道李醫師非常親切耐思啦!真的要感謝李醫師的耐性才能幫我取出肉中刺呀,台灣的醫療品質沒話說!是其他國家望塵莫及的快速有效!而且,我不會說日文啊  lol 當然是回台灣找你解決我心頭大患呀~」‧★,:*:‧\( ̄▽ ̄)/‧:*‧°★* 用力灑花恭喜

自從開完刀之後,生活品質確實改善很多,以往要非常注意手勢以及盡可能的避免與他人握手或著是碰撞,洗澡也不用大拇指比讚浮出水面因為泡久了會痛,洗碗作菜碰到冰冷的水也不是問題了,吃海鮮之後也不會手指頭一直咻咻咻的抽痛到睡不著,現在,生活一切大美好!只是剛開始高村巴比看到我的傷口眉頭都皺起來了-''- 

最末~要感謝我的媽媽在我手術後對我的照顧!手術後那幾日,吃止痛藥昏昏欲睡還外加藥物過敏 o_o" 每天沖洗傷口時一邊唉唉叫,母親在一旁抓緊我的手緊張到心痛偷偷掉淚時擦眼睛那一幕被我看到,她說真的是活受罪呀!還好,有母親啊,那幾日幫我洗澡穿衣刷牙洗臉吃藥都是她勞心勞力的張羅著.........以往的不愉快瞬間也就變的微不足道了! 該如何說呢?再怎麼說也是自己的父母,哪裡有過不去的事?沒有她們怎麼會有妳/你?心放下了自然一切都平順了!內心的〝我執〞太沉重只會增加自己的的負擔,自己不快樂也是自己造成的,所以,看開點!人生很短,沒必要在一些無聊的事件/回憶上打轉!

總之手術大成功!


Glomus tumor 

Glomus tumor 月芽根部紫色病徵

Glomus tumor 指甲變形

Glomus tumor 尚未確診前的敘述

4mm Glomus tumor

Glomus tumor 確診開刀



Glomus tumor Remove surgery D-1

Glomus tumor remove after D-3

2 Weeks

1 M start to Peeling

1.5 M  Peeling

2.5M Continues to grow

2M Continues to grow
    fully recover


丹麥客人

有一對丹麥客人問東京哪裡可以露營......
高村桑:基本上沒辦法,但若真要可以考慮去跟流浪漢地盤搭帳棚!

喔還問說那北海道可以露營嗎?ㄟ?沒聽過熊出沒這事情嗎?

郎客啊~還好嗎?怎麼會想到在東京搭帳棚啊(⊙ω⊙)那個北海道的想法也很瘋狂!

2014年5月24日 星期六

終電バイバイ

Oh kinda funny, when the Taiwan guests check-in today they said: because last year we saw a Japanese drama "shuden_byebye" they know this new kayo hotel~ one day maybe I should to look this drama too what's about LOL

好新奇喔~台灣客人今天入住時說是因為看到去年上演的日劇『終電バイバイ』才知道我們飯店,改天有機會看看這部片子!