Isamama生活隨想

2013年11月16日 星期六

赤坂見附 Akasaka-mitsuke New Otani Hotel for our co-worker Bday

今天慶祝同事的生日,所以一行人到了赤坂見附New Otani hotel 17F The Sky http://www.newotani.co.jp/tokyo/restaurant/sky/index.html

we go to New Otani hotel to celebrating colleague's birthday today, at Akasaka New Otani hotel 17F The Sky restaurant

走進這環狀的餐廳,就定位之後大家各自放下物品去餐台取餐.....正在用餐的當下才知道原來這是旋轉餐廳!!!@@ 結果....有一個弱雞馬上就感到暈車要求要馬上下車換位置.....((((倒)))) 高村弱雞說:他差點要在當場吐了>< 他有暈車的習慣.....來台灣時搭計程車他一定要吃暈車藥(((((攤手...我也沒辦法)))))

Went into this restaurant, after everyone sit in positioning on theirs table and go got food ready to eat the moment..... I realized that this revolving restaurant! ! ! @ @ soooo.... there is a weak one immediately felt carsick required to to get off ..... Bobby san: I almost threw up at the table > < ooh, yes, he can't join this kind off things he's easy to get carsick... when he came to Taiwan to take a taxi before need to eat some sickness pills (((((I have no idea why)))))

後來,換了位置之後才知道我們只有一小時的時間可以用餐....不過,對我來講沒差別!我兩盤就吃飽了 LOL 我看到其他成員一直很忙的吃跟拿,我也只好坐在不能旋轉的位置上剔牙...

Later, after we change the table then to know we only have one hour left.... for me is no difference! I only eat two dish then I'm full, to see my co-works are very busy to take care theirs food LOL

這家餐廳還不錯~也有幾個星星就是了!服務到位CP值也高,午餐一個人消費額約5250日幣稅金外加,離車站不遠走路就可以到達的位置!

赤坂見附是高級住宅區,沿路的銀杏樹很漂釀 



可愛的小粉紅 Bobby san 跟小藍~ Takashi gun

今天早上高村桑問我....
高村小粉紅:白色褲子配白色上衣好嗎?
我:今天你是要去當新郎嗎?
高村小粉紅:癟嘴~賭氣不穿了!換黑褲子 哼
我:還沒說完阿?!上衣可以換粉紅色的阿!!
高村小粉紅:眼神亮晶晶這樣好看嗎?
我:好看唷!帥~~
就這樣高村小粉紅今天水噹噹要去娶新娘 LOL 哦~不是穿的趴哩趴哩去參加生日趴踢啦!比我還愛美唷~

this morning Bobby san asked me….

Pinky: white pants with white shirt it's okay?
Me: are you going to be the groom Today?
Pinky: puckered mouth~~don't want to wear it! I change to black pants!! hum
Me: hey, I'm not finished yet? ! You can change the pink shirt ne! !
Pink: sparkling eyes! this is good?
Me: Very Attractive yo! かっこいい ka kko i ne ~~

so that little Pinky very happy to attend birthday ne! LOL

2013年11月11日 星期一

奶奶的頭/Nipples LOL

我一定要分享這個~實在是太好笑了!
I must share this~~~ it's was sooo hilarious!

今天收工之後,高村桑準備給我獎勵要幫我按摩,因為我青椒鑲肉做的大成功!按著按著,突然他發現我左邊有一顆瘤,快把他嚇死…o_O || 驚!他說要我儘快去檢查,我也不知道哪家醫院可以去,就說沒關係等回台灣的時候再處理,嗯!應該是這樣了!(ˇˍˇ) 

然後,他又抱著莎小寶這裡摸摸那裏按按的,突然他說哈呢你最好來一下聲音很緊張,我從廚房走到辦公室,我問他什麼事~他說莎小寶身上也有一個瘤ㄟ~然後我看著他的手勢是停在莎小寶的乳頭那邊......我說那是她的nipple/奶奶的頭好嗎?他小眼睛突然睜大了起來一臉驚訝的(⊙ˍ⊙) 睜大眼說: she have nipple? 媽呀!然後他自己也很驚訝的大笑了起來...... (⊙ˍ⊙) 媽呀!高村桑你可以再白痴一點 LOL

after when we finished work today, Bobby san ready to give me a massage to reward me the nice dish that I was made tonight! suddenly he found a tumor on my left back, he got scared to death...o_O || he want me as soon as possible go to a hospital to check up, I don't know which hospital can go to? okay, anyway. when I back to Taiwan will do the check up, anyway! (ˇˍˇ) 

then He holding Isabella try to found some thing kinda busy to check up her body, and suddenly he said, honey, you'd better come here and he sounds very nervous, I walked from the kitchen to the office, I asked him what happened? he said he found isabella's body is also a tumor there ~~~~ Then I looked at bobby's hand was stopped by the side on isabella near the nipple area…… I said to Bobby: that's her nipple okay? then His little eyes suddenly widened open astonished to said: she have nipples (⊙ˍ⊙) ? …….Then he got very surprised and laughed hard ...... (⊙ˍ⊙) OMG! Bobby san you can be more idiot then LOL

2013年11月10日 星期日

班英的愰悠愰悠

今天下午,跟住在三ノ輪(ノ不唸撇是唸之)附近的北京同學班英(一起上日文課)相約見面一下,我特愛跟班英同志聊天的,講話就不知不覺的捲舌起來了 lol 一開始我聽到她那標準的京片子,我就感到她人特有趣直爽的,雖然,剛開始我蠻擔心中國對台灣的觀點......大家對政治沒啥意見就是了也不是屬於激進派的......顯然是俺多心了,就這樣慢慢的在課堂上才開始聊天兒。

她跟我一樣都是閒閒美黛子,日文行不通,老公在日本東方航空辦事處工作,班英要照顧上高中的兒子所以才來日本一起照顧生活起居,兩個閒閒美黛子講著說著都還是自己的家鄉好 ><

她在這兒沒上班也挺悶著慌~常常就到三ノ輪附近愰悠愰悠的東瞧瞧這個店西瞅瞅那個鋪兒,竟也給她找出一些好店,聊完天兒我們就一起去探探她講的那些點,ㄟ 這下我可樂活啦,又有地方可以去買啦! 我說小班班您的日文可得要再加強啊!不然按照您發掘店家的潛力不就可惜了不?

今天特地還端了一盤奶奶局白菜送給她嚐嚐,結果她跟我QQ說:大受好評!唉唷~這家人可真是心地好說甜話!

唉唷~跟班英聊天可真愉快呢!我捲舌該回來了!挺酸的 @@


路過這粉紅色的腳踏車旁邊~您瞧瞧可美不?


http://umesakura.jp/c.html

2013年11月5日 星期二

湯種蔥花麵包

同事吃了都超級讚美的!這是我的第一個麵包的成品!

但是那個發酵應該是還要再等久一點 ><
斷面圖是有泡泡的氣室但我覺得可以再多與蓬一點!
昨晚,沒成功的蛋餅皮,今天換鍋煎太白粉再多一些就成功了!

今天做的湯種麵包雖然沒有澎很大,應該是我整形的不夠好@@
但是吃起來好香喔!底部焦香味脆皮超可口!
唯一美中不足的是,蛋汁我弄一個太多了 >"< 
蔥花蛋汁我是用豬肥肉切細再煸油出來,比放沙拉油香一點

明天要烤丹麥奶酥餅乾!買不到銀寶奶油傷腦筋 @@

2013年10月21日 星期一

Dinner time

今日晚餐----香烤羊排蕃茄義麵
小羊排軟嫩多汁沒什麼羊腥味,先在瓦斯爐烤箱烤到五分熟,
之後再移至一般烤箱羊排上放小塊無鹽奶油,設定五分鐘既可完成!

香料可按照自己的喜好放入,烤之前把羊排醃一下就可進烤箱囉!

海鹽
現磨黑胡椒
乾羅勒葉
迷迭香
乾燥百里香末
大蒜粉

2013年10月7日 星期一

Isabella 病院檢查

這些日子以來,我發現莎小寶的體重有減輕的跡象,經過昨晚的討論要帶莎小寶去獸醫院檢查,今天,我很早就清醒了,想說快點帶著她去接受檢查,騎著腳踏車不到五分鐘就抵達了醫院,一進入大門,齁齁~我的媽!味道超級醒腦的@@但我沒有別的選擇只能選擇離家近的獸醫院,雖然,我很想找只有看貓咪的動物醫院,但日文看不懂也就算了,等了約20分鐘,獸醫師要我出示Isabella的相關文件,我把Isabella的文件與我的文件一起放在同一個檔案夾,結果醫生有點小念念說:應該分開放文件! 噗~好嚴格喔!但基本上女獸醫對病患及家屬很友善、溫柔,但對自己的員工超級凶悍....(⊙ˍ⊙) 睜大眼當場我有點嚇到....

These days, I found Isabella's body weight seems too light, after last night's we discussion take her to go Veterinary Hospital, so I was wake up very early in this morning, I wanna to hurry up take her go checks, riding a bicycle in less than five minutes to reach the hospital, an entry the door, hoho, my dear! Smelly like..... @@ but I had no choice only I can choose is the near by my home, though, I am try to looking for cat animal hospital, but sorry for my problem with bad Japanese, so we waiting about 20 minutes, then the veterinarian need to see the documents about Isabella, I put my documents and Isabella's files together in one folder, doctors kinda a little Nagging : It should be one file only for her not mix some others! Poof ~ so stringent, But basically the veterinarian for patients and their families are very friendly and gentle, but for her own employees kinda super aggressive....(⊙ˍ⊙)  I'm a little bit scared of....

說明擔心的原因之後,獸醫決定抽血檢查Isabella的生理指數是否正常,當給Isabella帶上伊莉莎白項圈之後,莎小寶就開始毛毛蟲扭動,不肯安份的量肛溫 XDDD 剛溫蛤~那裡是她的禁地,身體溫度指數正常,莎小寶非常不爽的大叫幾聲後,接下來要抽血管,第一次我看到醫生抽血管是由下巴的脖子部分進行,我看到快嚇死(⊙ˍ⊙) 當然莎小寶還是扭來扭去,當我用力抓緊她時,獸醫說我太用力了>< 應該是我太緊張了~後來教了我訣竅之後,接下來莎小寶一共被戳了三個洞 T-T 心疼的要命唷;接下來就是等20分鐘的驗血報告了....

we try to explaining what we worry about it, the vet wanna take Isabella blood tests to know her physiological indices are normal, when we put Elizabeth collar on her neck, Isabella began writhing caterpillars, refused to take her rectal temperature XDDD her butt is can't touchable~ but the temperature is normal, isabella are very uncomfortable large to meowing, then next to do is blood tests, is the first time I saw the vet is pumping blood from the chin under the neck part, I'm so scare of to see that, (⊙ˍ⊙) Isabella still wriggling, when I held tight to her, the vet said that I was too hard >< may be I was too nervous, so vet to teach me a trick how to held isabella~ Later, next she total poked three holes on Isabella T-T my heart feel so terribly distressed for my baby; after we wait for another 20 minutes for the blood test reports.....

報告出爐了,獸醫要請我們上二樓診間跟我們解釋,馬的~我超級害怕的 >< 這麼慎重其事好像是要宣布大事情一樣! 結果,獸醫跟我們上了一堂生化課,還畫圖示意給我們看真的是太貼心了!後來,確認她的生理狀態都是在正常標準範圍內,我們總算是放下心中一顆大石頭,結論是------>我們太寵Isabella了!與搬家移民也有關係/更換環境的壓力使然!醫生說我們給莎小寶吃太好~吃到最後挑嘴的毛病犯了,現在變成挑嘴莎 (ˇˍˇ) .......她硬是要我給她(→_→) sheba的乾糧......明明碗裡就有渴望乾糧,她是找到方法對付她老木了,就是坐在碗旁邊不動....很快的我就妥協了~LOL

report is on the road, the vet to ask we need get up the second floor the clinic room to explained to us, I'm super scared for this>< it's like have to announce a big news~ the results, vet gave us a lesson in biochemistry class, >< but also to give us a schematic drawing to let us understand, that is so so sweet! Then, we all make sure Isabella she is in the normal physiological state standard range, we finally released, the conclusion is ------> we spoil Isabella too much also we move to other country / replacing environmental pressure dictates! The vet saids we give isabella food too good, so Isabella are picky what she eating ~she become picky Isabella (ˇˍˇ)……. she insisted that I give to her (→_→)sheba...... obviously the Orijen food still in her bowl, Isabella's found a way to deal with her Mom now, she's hold still next the bowl never move….. soon I surrender~LOL

好了~總算知道至少不是身體不適引起的!挑嘴的毛病我要想辦法糾正她~反正獸醫師說瘦的總比胖的毛病還要少!
okay~ finally know at least not cause physical discomfort! I'll to find a way to correct her picky food problems ~ Anyway, the vet says~ thin even less problems than fat! so right ne!

絲咪馬賽~莎小寶!你不能再挑嘴了!

she so pissed of ><

獸醫給我們畫圖上化學課

檢查總表